Os lugares do comércio : requalificação do espaço público

Abstract

A presente dissertação de mestrado em Arquitectura baseia-se num estudo e reflexão dos lugares do comércio, relativamente à evolução dos mercados ao longo da história, ao percurso dos lugares do comércio no período medieval e à análise de obras de mercados modernos e contemporâneos. Deste modo, o método de estudo focou-se em observar, interpretar e descrever esses lugares do comércio que se interligam com o espaço público e envolvente e que motivaram a elaboração desta investigação. O território da vila de Melgaço e a importância do comércio tradicional, como as feiras quinzenais e as festas da região, foram analisados com o intuito de resolver certas carências que o município de Melgaço dispunha. É neste enquadramento que o nosso caso de estudo se desenvolve com o âmbito de requalificar e melhorar o espaço público da zona a intervir, que após várias visitas ao local se foram clarificando, chamando-nos à atenção ao grande vazio urbano que se estende ao mercado municipal. Deste modo pretendemos não só melhorar o espaço público e o mercado municipal como também explorar e analisar outras áreas relacionadas com a actividade comercial. Assim, a metodologia utilizada na investigação foi feita através da apreensão de conteúdos programáticos como a relação com a envolvente, o lugar, a implantação, a forma, o programa, a materialidade e a construção, tanto ao nível da evolução dos mercados ao longo da história, como na reflexão dos lugares do comércio no período medieval e por fim nos mercados modernos e contemporâneos. Todo este estudo dos lugares do comercio foi fundamental para o que viria a ser uma nova proposta de arquitectura: o mercado e a praça da vila de Melgaço.

Abstract: This master thesis in architecture is based on the study and reflection of markets considering market trends throughout history, the evolution of the places of trade in Medieval Times and works of modern and contemporary markets. Thus, the method of study focused on observing, interpret and describe these places of trade that connect with public space, motivating the development of this investigation. The Melgaço territory, the importance of traditional trade and the fair every two weeks, were analyzed in order to address certain deficiencies in Melgaço. lt is in this framework that our dissertation is developed, with the scope to requalify and improve the public space of the zone to intervene, which has been clarified after several site visits, calling our attention to the great urban void that extends to the municipal market. Thus we intend to not only improve public space and the municipal market as well as explore other related areas with commercial activity. Thus, the methodology used in the research was through the seizure of programmatic content such as the relation between the surrounding place, the implementation, the form, the program, the materiality and construction, both in terms of market developments over history, and also the reflection of the places of trade in the Medieval Times and finally in modern and contemporary markets. The study of trade places was fundamental for what would be a new architectural proposal: the market and the square of Melgaço.