A matéria para a configuração espiritual : Siza e Zumthor

Abstract

A presente proposta de investigação tem como objetivo refletir sobre a relação entre o pensamento religioso e o espaço, questionando qual o papel da arquitetura na construção da espiritualidade. A escolha do tema implica compreender de que modo os espaços religiosos contribuíram para a construção do pensamento humano, e como, atualmente, a arquitetura religiosa encontra soluções desafiantes e inovadoras, capaz de influenciar espiritualmente quem a habita, independentemente do culto religioso. Estudaremos o pensamento das obras de Siza Vieira e de Peter Zumthor, por ambos terem um longo percurso orientado para uma pesquisa contínua que reflete a forma como a matéria influência a perceção humana e estimula todos os sentidos. A metodologia implicará um estudo de algumas obras de referências lugares destinados à espiritualidade tentando compreender o significado da arquitetura e os processos de representação, formulando um pensamento desde a materialização da ideia à perceção. Por fim, os dois casos de estudo, a Igreja de Santa Maria de Siza e a Capela de Bruder Klaus, de Zumthor, lugares destinados à religião que permitem caracterizar uma linguagem projetual diferenciada e, simultaneamente, compreender como estes arquitetos enquadraram o tema da religião na arquitetura contemporânea, utilizando a matéria para configurar o espaço atribuindo-lhes uma dimensão espiritual e poética.

This following dissertation aims to reflect on the relationship between religious thought and space, questioning the role of architecture in the construction of spirituality. This choice of subject involves understanding how religious spaces contributed to the construction of human thought, and how, currently, religious architecture finds challenging and innovative solutions, capable of spiritually influencing those who worship it, regardless of. We will study the thought of the works of Siza Vieira and Peter Zumthor, as botch have a long journey oriented towards continuous research that reflects the way in which matter influences human perception and stimulates all senses. The methodology will involve a study of some woks of reference places destined to spirituality, trying to understand the meaning of architecture and the representation processes, formulating a thought from the materialization of the idea to the perception. Finally, the two cases studies, the Santa Maria Church by Siza and Bruder Klaus Chapel by Zumthor, places destined to religion which allow characterizing a differentiated design language and, simultaneously, understanding how these architects framed the religious theme into the contemporary architecture, using matter to configure space, giving them a unique spiritual and poetic dimension.