O que é rural e como podemos intervir : o caso da aldeia em xisto do Catarredor, Serra da Lousã

Abstract

Esta investigação tem como tema de trabalho a melhor compreensão do rural e de como intervir nele. Esta foca-se nas aldeias em xisto de Portugal, e quais os conceitos que devemos ter em conta ao intervir nas mesmas, para que o seja possível fazer de modo correto e ao mesmo tempo respeitar a sua envolvente, sem que o património seja perdido, e possa ser transmitido às próximas gerações. Para tal utilizamos a aldeia do Catarredor como caso de estudo. Nesta, intervimos a partir dos conceitos apresentados e fizemos uma comparação com outras intervenções em aldeias em xisto, algumas das quais vão ao encontro com o nosso pensamento e outra serve de contraponto ao mesmo. A questão que surgiu para que fosse possível a realização desta investigação foi: Como podemos intervir em arquitetura no meio rural, de modo a prevenir que este não seja abandonado ou descaracterizado ?. Posto isto surgiu a necessidade de definição de espaço e forma rural, sendo estes conceitos essenciais não só para perceber as características do rural, mas para entender, que, mesmo neste espaço rural existem diferenças de lugar para lugar, pois cada um carrega valores diferentes. Para além disso, existem limites quer físicos quer jurídicos que, por vezes, não são percetíveis a olho nu. Assim, achamos necessário definir limite e questionar de que modo a paisagem e o território o influenciam. As construções nestes meios são maioritariamente produzidas apenas por saberes empíricos, por isso consideramos a arquitetura popular como a sua origem. Estas, ao criarem aglomerados, tornam percetível que, assim como nas cidades, também criam desenho urbano. Este surge a partir das construções assentes no terreno empiricamente e, por isso devemos considerar um saber popular no planeamento destes aglomerados. Visto que maior parte das construções destes meios rurais contêm muita história e valores, é necessário perceber se as mesmas, assim como o local onde estão inseridas, são património ou não. Em suma, o objetivo desta investigação é a descoberta de um modo de identificação e intervenção em espaços rurais com valor de património, para que seja possível prevenir casos em que estes sejam descaracterizados ou abandonados.

This research has as theme of work the better understanding of the rural and how to intervene in it. It focuses on the Portuguese schist villages and what concepts should we take into account when intervening in them so that it is possible to do it correctly, respecting its surroundings without the loss of heritage enabling it to be transmitted to the next generations. For this purpose, we used the Catarredor village as a case study. In this village, we intervene from the concepts presented and we make a comparison with other interventions in schist villages, some of which are similar to our line of thought and another serves as a counterpoint to it. The question that arose and made this research possible was: “How should we intervene in architecture in rural areas, in order to prevent them from being abandoned or uncharacterized?”. Therefore, this created a need to know the definition of space and rural form, as these are essential not only to understand the characteristics of the rural, but also to understand that even in rural areas there are differences from place to place, as each carries different values. The rural environment also has limits, whether physical or legal, sometimes not visible to the naked eye. Thus, we think it is necessary to define a limit and how the landscape and the territory can define it. The constructions in these environments are mostly produced only by empirical knowledge, so we consider popular architecture as its origin. Since these produce settlements it is noticeable that, just like in cities, they create urban design. The rural environment arises from the constructions based on ground empirically and therefore we must consider popular knowledge when planning these settlements. Since most constructions of these rural areas contain a lot of history and values it is necessary to understand whether they, as well as the place they are inserted, are considered patrimony or not. So the main focus of this research is the discovery of a way of identifying rural areas with heritage value and how to intervene in them, so that it is possible to prevent their mischaracterization or abandonment.