A ruína arquitectónica como matéria de conservação : a intervenção na capela de São Sebastião, do séc. XV

Abstract

Resumo: Desde há muitos séculos atrás que as ruínas com valores patrimoniais representam um espólio de um conjunto de experiências de vários povos pertencentes a diferentes épocas, adquirindo assim vários valores documentados ao longo dos séculos. Tendo em conta que atualmente é possível encontrar esses valores em ruínas, é bastante necessário algum tipo de intervenção sem nunca menosprezar o passado. Antes de mais, a dissertação aqui apresentada, pretende responder a uma questão central de investigação: “Quando é que se deve intervir ou não numa ruína com valores patrimoniais?”. Para se tentar arranjar respostas para esta questão, pretende-se num primeiro momento conceptualizar a ruína, bem como a sua origem enquanto património e toda a sua evolução ao longo dos tempos e posteriormente o que levou a que esta fosse valorizada e preservada a partir de um dado momento da história. A abordagem a ser feita nesta dissertação passa por estudar diferentes teorias de preservação da ruína tanto do séc. XIX como do séc. XX analisando assim as suas diferentes visões sobre a maneira de intervir na ruína perante os valores que a mesma apresenta. Num segundo momento, e como base desta temática, são apresentados alguns casos de referência onde são analisados os passos que os arquitetos seguiram e que metodologia utilizaram para intervir na ruína tendo sempre em conta a sua envolvente urbana. Finalmente, apresenta-se uma proposta de intervenção com base no tema desta dissertação. A proposta baseia-se na conservação da capela de São Sebastião em Azurara, preservando a sua autenticidade e dando ao edifício a mesma função que este outrora tinha. Conclui-se assim que a ruína apresenta diversos valores e isso faz com que esta seja única. Logo a maneira como se intervém num edifício patrimonial irá depender sempre de uma análise bastante rigorosa onde irão resultar um conjunto de valores que determinarão qual a melhor ação de intervenção a ser usada.

Abstract: From many centuries ago, ruins with heritage value have been a collection of experiences to several local populations each other from different generations, acquiring many values over the centuries. Nowadays it is still possible to find those values thanks to some type of intervention without ever neglecting there past. First of all, these dissertation aims to answer a central question: “When should we intervene or not in a ruin with heritage values?” In order to try to find answers to this question, it is firstly intended to conceptualize the ruin as well as its origin as a heritage construction and all its evolution over the decades and later on, why the ruin was preserved at a certain time of history. The approach that will be taken in this dissertation is to study different theories of preservation of the ruin in the XIX and XX centuries and then analyzing their different views on how to intervene in a ruin with several values. In a second moment, and as a basis of this theme, some reference cases will be presented as well as the steps that the architects followed and what methodology they used to intervene in the ruin, always considering their urban surroundings. Finally, an intervention proposal is presented based on the theme of this dissertation. The proposal is based on the conservation of the São Sebastião chapel in Azurara, preserving its authenticity and giving the building the same function that it once had. In conclusion, the ruin has several values and for that, that makes its unique. Therefore the methodology that each one chooses in an intervention of this type of building will always depend on a very rigorous analysis which will result in a set of values that will determine the best intervention to be used.