Ruínas visitáveis : Convento de Ermelo, Baião

Abstract

A presente dissertação consubstancia-se num trabalho de cariz teórico-prático, o qual se debruça sobre a temática “Ruínas Visitáveis”. A partir do estudo do Convento de Ermelo, situado na região de Baião, Portugal, esta dissertação pretende contribuir para o tema da ruína visitável, através da reflexão sobre a ação de intervenção arquitetónica enquanto benefício e valorização do património ruinoso. Abordado desde o início do século passado por vários críticos e autores, até aos dias de hoje, o tema da ruína tem procurado marcar materialmente a fusão entre a história e a natureza, através de ações de preservação e de recuperação do património. Intervir sobre uma construção arquitetónica inacabada, ou sobre um espaço esquecido, envelhecido e devastado ao longo dos tempos, remete para a discussão da sua funcionalidade e identidade do objeto. Procura-se assim, propor novas ações de transformação do espaço ruinoso em espaço visitável, considerando-se este exercício como fundamental para a valorização da identidade cultural e património local. Neste sentido, a proposta para o caso de estudo regeu-se pelos princípios da conservação e restauro da Carta de Veneza, na medida em que se procurou edificar o mínimo possível, sempre com o intuito de respeitar e enfatizar o edifício original. Apenas, se procurou oferecer novas dinâmicas turísticas e culturais, respeitando sempre o testemunho histórico, preservando carácter de ruína e dando-a a conhecer aos visitantes no seu estado autêntico.

Abstract: The present dissertation is based on research work of theory and practical nature that focuses on the theme “Visitable Ruins”. Based on the studies done on the Convent de Ermelo, situated in the region of Baião, Portugal, this dissertation pretends to contribute to the study of visitable ruins, by analyzing the important role the architectural intervention has while benefi ting and appreciating the ruined patrimony. Since the beginning of the last century until our current days, this issue has been addressed to by many critics and authors, who tried to mark materially the fusion between history and nature, through actions such as preservation and restoration of patrimony. To intervene on an unfi nished architectural construction or on a forgotten space, aged and devastated throughout time, which will lead to discussion about the function and the identity of the issue. Therefore, one seeks new proposals in transforming a ruined space into a visitable one, considering this a fundamental issue in order to appreciate cultural identity and local patrimony. In this sense, the proposal for this study case was conducted by the principles of conservation and restoration of the Venice Letter, in order to minimize the edifi cation as much as possible because our aim is to respect and emphasize the original edifi cation. We only tried to look for new dynamic touristic and cultural proposals, respecting always the historical testimony, preserving the character of the ruin, allowing the visitors to see it in its authentic state